Old-Bavarian pattern (Russia) (Q12908)
| member of pattern family | Bavarian pattern family |
|---|---|
| derived from | Old-Bavarian pattern (Poland) |
| Suit system | German-suited |
| Date of origin | 1840 (circa) |
| ✎ Edit data (Q12908) | |
Sankt Petersburger Fassung des Altbayerischen Bildes für die Provinz Polen, ab etwa 1840; eigene Gras- und Schellen-Daus, auf Schellen-6 besiegte Türken unter der Zarenfahne.'This text is only available in German.
How do you recognise it?
Der Figurenkanon ist der des Späten Altbayerischen Bildes; Hausler hebt im gemeinsamen Steckbrief für Polen und Russland (S. 213) nur vier Stellen als unterscheidend hervor, und alle vier gehören zu dieser Sankt Petersburger Fassung: der Säbel des Schellen-Unter, die beiden Dausen Schellen und Gras und die besiegten Türken auf Schellen-6.
Primärmerkmale
Die Karten und Attribute, an denen sich das Kartenbild bestimmen lässt.
- Ober und Unter paarweise gleich bewaffnet: Eichel mit Degen und Parierdolch, Herz mit Stangen; bei Schellen trägt der Ober ein Schwert, der Unter einen Säbel.
- Gras-Ober mit Zweispitz und Trommel, Gras-Unter mit Zweispitz und Querflöte.
- Könige auf barocken Thronen mit Lehne und Thronschild, in den Thronschilden Fantasietiere.
- Zwei Könige tragen einen Turban (Eichel, Gras), zwei eine Krone (Herz, Schellen).
- Dausen bebildert: Herz-Daus eine Kartusche mit Cupido, Eichel-Daus Bacchus auf dem Weinfass, Schellen-Daus das Wappen der kaiserlichen Spielkartenfabrik in St. Petersburg, Gras-Daus ein Adler mit einem Zweig im Schnabel.
Sekundärmerkmale
Begleitende Angaben. Für sich allein bestimmen sie das Bild nicht — sie stützen eine Bestimmung ab und datieren sie.
- 36 Blatt.
- Zahlenkarten in einfacher Manier, teils mit Motiven anderer deutscher Standardbilder — Sächsisches, Bayerisches, Preußisches Bild.
- Auf Schellen-6 besiegte Türken unter der zaristischen Fahne.
Nach Hausler: Trommler und Pfeifer (2010) (Q1301), S. 179–181, 213, in eigener Zusammenfassung. Die Zweiteilung in Primär- und Sekundärmerkmale ist die des Autors, keine Formatierung von uns.
History and delimitation
Nach den polnischen Aufständen von 1830/31 verlor Kongresspolen seine Eigenständigkeit und wurde dem Russischen Reich eingegliedert. Dort lag die Spielkartenherstellung seit Katharina II. beim Staat; der polnische Bedarf musste deshalb ab etwa 1840 aus Sankt Petersburg gedeckt werden, aus der 1817 am Stadtrand gegründeten Fabrik, die ab 1862 als „Kartenfabrik der Kaiserlichen Waisenhäuser“ firmierte.
Der Figurenkanon des Altbayerischen Bildes blieb dabei erhalten — Ober, Unter und Könige könnten aus einer bayerischen oder Tiroler Werkstatt stammen. Eigenes Aussehen bekamen vor allem die Gras-Daus (sitzender Adler mit grünem Zweig im Schnabel) und die Schellen-Daus (Siegelzeichen des kaiserlichen Waisenhauses); auf beiden sowie auf der Herz-Daus stehen die Farbzeichen waagrecht statt, wie im Süddeutschen üblich, senkrecht. Die Zahlenkarten übernehmen Motive aus dem jüngeren Bayerischen und aus dem Sächsischen Bild.
Die ältesten Belege sind ein koloriertes Holzschnittspiel, datiert „um 1860“, und eine lithographierte Ausgabe um 1880. Dass die Staatsfabrik ausgerechnet das Altbayerische Bild für ihre Provinz Polen herstellte, spricht dafür, dass es in der Region Warschau noch im 19. Jahrhundert das eigentliche Standardbild war. Der Erste Weltkrieg beendete die Belieferung; im Polen nach 1920 trat das Preußische Bild an seine Stelle.
Nach Hausler: Trommler und Pfeifer (2010) (Q1301), S. 178–182, 213, in eigener Zusammenfassung.
Concordance
Where this pattern can be found in the literature and under what number it is listed there — from the IPCS pattern sheet number, from “described by source” (P78), and from the references of the data above. This list is not a bibliography: it shows only works from which we have already taken something.
| Work | listed there as / reference |
|---|---|
| Hausler: Trommler und Pfeifer (2010) (Q1301) | S. 176, 179, 213, 180, 180, 213, 200–201, 213 |
Packs with this pattern
| Name | Image | Suit system | Type/pattern | Date | Stamp |
|---|---|---|---|---|---|
| Old-Bavarian pattern (Russia) (Hersteller unbekannt, Saint Petersburg, 1880) (Q3925) | |
German-suited | Old-Bavarian pattern (Russia) | 1880 |